依法保管, 在法律保管下的英文

• in custodia legis

• "依法"英文翻译    according to law; by operati ...
• "保管"英文翻译    take care of; put sth. under ...
• "在"英文翻译    exist; be living
• "法律"英文翻译    law; statute
• "下"英文翻译    below; down; under; undernea ...
• "保管" 英文翻译 :    1.(保藏; 管理) take care of; put sth. under one's custody; safeguard; safekeep 把工具保管好 take good care of the tools; 图书保管工作 the care of library books2.[口语] (担保) certainly; surely 他保管不知道。 he certainly doesn't know.; 保管仓库 custodial warehouse; 保管费 storage charges; storage fee; 保管期 maintaining period; 保管人 custodian; trustee; 保管室 storeroom; 保管条件 maintaining requirement; 保管业务 custodian service; 保管员 storeman; stockman; storekeeper
• "依法, 根据法律, 在法律上" 英文翻译 :    at law
• "在法律保护范围之外" 英文翻译 :    outside the protection of law
• "在法律含义内, 在法律保护范围, 延搁中" 英文翻译 :    in gremio legis
• "保管处" 英文翻译 :    depositary; depository
• "保管的" 英文翻译 :    custodial
• "保管费" 英文翻译 :    carrying charge; carrying cost; custodian fee; custodianfee; frais de gardiennage; keeping expe e; keeping expenses; maintenance fees; possession money; safe custody charges; safe custody fee; safe-keeping charge; safe-keepingfee; safeguard fee; shelter costs; storage charge; storage cost; storage fee
• "保管柜" 英文翻译 :    storage cabinets
• "保管库" 英文翻译 :    safe custody vault; safe deposit vault; safe-deposit vault
• "保管款" 英文翻译 :    fund held in custody; funds held in custody
• "保管林" 英文翻译 :    state forest in the custody
• "保管品" 英文翻译 :    article in custody; articles in custody; goods in custody (memo account)
• "保管期" 英文翻译 :    maintaining period; period of custody and control
• "保管人" 英文翻译 :    custodian; custos; depositary; depository; guardian; keeper; trustee
• "保管室" 英文翻译 :    storeroom
• "保管所" 英文翻译 :    depot
• "保管箱" 英文翻译 :    safe deposit box; safe-box; safety deposit boxes; safety-deposit box
• "保管员" 英文翻译 :    custody; depositary; depository; godown keeper; godown-keeper; locker; storekeeper; storeman
• "保管组" 英文翻译 :    custody office; property management section
• "托…保管" 英文翻译 :    in custody of